Fried calamari with herb-lemon sauce