Chicken and acorn squash casserole