Country-Style Chicken Pie with Onions