Grilled Bay Leaf and Lemon Chicken