Black olive, thyme, and mushroom pasta from François Chartier