White tuna and jalapeño quesadillas