Pumpkin, squash and root vegetables au gratin