Warm goat cheese and fig pinwheel