Épis de maïs sur le barbecue, beurre à la mexicaine